四级freshman是什么一、热搜单词
大一新生 freshman
大二学生 sophomore
提示建议 proposal
二、热搜翻译
都江堰——dujiang dam
坎儿井——karez
大运河——the grand canal
三、翻译答案
考生“抱怨”：四六级真难
换言之，四六级考试一共就四个部分，一个部分也没抓住!所以这次的考试基本上又要以失败而收场。
比如，“坎儿井”是什么，大家根本没有一点感觉，考试的时候就一直在想“坎儿井”，时间就不知不觉过去了。
再比如，自认为倡导捐书的作文是让写“演讲稿”，学生还屁颠屁颠开头写了句“女士们，先生们”，结尾来了句“Thank you”。跑不跑题暂且不论，这同学多少有点牛X症。
还有，有同学把“freshman”看成了“fishman”，这下把建议全部写给了“渔民”，估计考生的建议也是在讨论“如何抓鱼”吧?
关于六级考试，据说翻译是“井冈山”等，这下估计同学们又要吐槽了，往往准备的都是山川，从来没有涉猎过这些历史纪念意义比较强的内容。
这其实也是一种趋势：记得六月份考了关于城镇化等方面的内容，这是要求咱们考生多关心时政啊。
闹笑话也好、抱怨也罢，同学们的吐槽汇成一句话：体验感不佳，明年6月再见!
